지난 주 댓글 랭킹

1등 K4993236009
2등 다두리
3등 로또맘911
4등 제로니마
5등 05년생운동선수

6등 K4989564954
7등 아픈상처에소금
8등 dnheg
9등 K4986307126
10등 K4992827017

[탈모샴푸&토닉] [re]원래 있는말입니다.

22년 전
2,153

그리고 영어를 잘모르는 분이나 의학적 지식이 별로 없는 약사, 또는 의사의 말을 그대로 믿지마시길...
shed를 야후 영한사전에 찾아보면...
<잎씨 등이> 떨어지다; 탈피[탈모, 탈각, 깃털갈이]하다.
라는 뜻을 가지고 있습니다.
즉 탈모가 일시적으로 많이 잎이 떨어지듯이 될때도 쓰입니다.

탈모나 피부과적인 shed의 뜻.
SHEDDING
What is shedding and why does it happen?

This is one of the most commonly asked questions and without doubt the most perplexing for the hair loss sufferer. Why does using a product that is supposed to grow hair actually cause more hair loss? To understand this question you have to understand how hair grows.

Hair grows in a cycle that consists of three phases: Anagen, Catagen and Telogen

Anagen – This is the growth phase that lasts between two and eight years. During the anagen phase the growth cells in the papilla rapidly divide and produce the hair shaft which becomes keratinized as it pushes up and out of the follicle into the pore. At the same time, the follicle grows down into the deeper levels of the dermis (skin) to get nourishment.

Catagen - The Anagen phase is followed by a brief two to four week Catagen phase or transitional phase. This is part of a renewal process where the follicle is literally degraded and the hair stops growing but does not fall out. During the Catagen phase the hair follicle shrinks to about 1/6 of the normal length. The lower part is destroyed, the dermal papilla breaks away, the bulb detaches from the blood supply and the hair shaft eventually is pushed up as the follicle disintegrates.

Telogen - The follicle then goes into the Telogen or resting phase for two to four months, during this time the hair still does not grow but remains attached to the follicle while the dermal papilla is in a resting phase below. Approximately 10-15 percent of all hairs are in this phase at any one time.

After the Telogen phase the cycle is complete and the hair goes back into the Anagen phase. It is at this time when the new hair shaft is forming that the old hair is pushed out and lost. So when you start using a product like Rogaine or Propecia you stimulate the follicle to start producing hair. What often happens is that many follicles that are in the Telogen phase then go into the growth phase.

When the follicle starts growing a new hair it has to first get rid of the old hair, which is still attached to the follicle. When this happens to many follicles at the same time you see a lot of hair falling out which is what causes shedding. So instead of these hairs falling out gradually at different times, they all fall out together giving you the impression that you are losing more hair.

The reality is that this hair had stopped growing and was due to fall out anyway. So shedding is a positive sign and means that you are responding well to treatment. In fact its ironic that people who respond the best to treatments often lose the most hair in the beginning. This often leads to people going off their treatment program when they should stay on it.

Shedding should last no longer than 4-6 weeks and usually occurs about 6 weeks into treatment. If you are still shedding a lot of hair after 2 months you should consult with your physician, as it may not be a shed. Shedding can also reoccur periodically since hairs that were put into the growth cycle at the same time have a synchronized growth cycle so they tend to go into the resting phase at the same time. This tapers off after a while. However be aware that its normal to lose between 50-100 hairs every day due to this natural growth process.

Bottom line is that shedding is normal and usually is a sign of good things to come. However if you are experiencing any redness or intense itching or irritation consult with your physician.

번역.
쉐딩은 무엇이고 왜 발생하는가?

쉐딩은 의심할 여지없이 탈모인 들에게 가장 당황스럽고 가장 잦은 질문을 받는 것 중의 하나이다. 왜 모발을 성장시켜준다는 제품을 사용하였을 때 더 많은 양의 탈모가 발생하는 것일까? 이 의문점을 해결하기 위해 먼저 여러분들은 모발이 어떻게 성장하는지를 이해하여야만 한다.
모발 성장 싸이클은 3가지 주기로 구성되어 있다 : 성장기, 퇴행기 그리고 휴지기

성장기 : 이것은 2-8년동안 지속되는 성장시기이다. 성장기동안 성장 세포는 빠르게 분열하고 털구멍을 통하여 모낭을 밖으로 밀어올리면서 케라틴화되는 모축을 생산한다. 동시에 모낭은 영양분을 얻기위해 진피의 깊은 부위까지 성장한다.

퇴행기 : 성장기 그 다음으로 대략 2-4주정도의 퇴행기 또는 일시적인 시기이다. 이것은 재 생성과정의 한 부분으로 모낭은 자연적으로 분해되고 모발 성장은 멈추나 빠지지는 않는다. 퇴행기동안 모낭은 자신의 정상크기보다 1/6정도로 수축된다. 낮은 부위는 파괴되고, 진피돌기도 사라지고, 모근은 혈액 공급으로부터 분리되고 모축은 사실상 밀려올라온다.

휴지기 : 모낭은 약 2-4달동안 휴지기로 접어든다. 이 시기동안 모발은 여전히 성장을 멈추고 모낭에 붙어있다. 대략 모발의 10-15%정도가 이 시기에 있다.
휴지기 후 싸이클은 완료되고 모발은 다시 성장기에 접어든다. 새로운 모축이 형성되고 오래된 모발은 밀려나서 빠지게 되는 그런 시기이다. 그래서 로게인이나 프로페시아와 같은 제품을 사용하기 시작할 때 여러분은 모발이 성장 할 수 있도록 모낭을 자극한다. 휴지기에 있는 많은 모낭들이 성장기로 가는 현상은 자주 발생한다.
모낭이 새로운 모발을 성장시킬 때 먼저 아직도 모낭에 붙어 있는 예전 모발을 제거한다. 이러한 현상이 동시에 많은 모낭에서 발생할 때 여러분은 많은 양의 모발이 빠지는 것을 볼 것이다. 이것이 쉐딩의 원인이다. 그래서 각각 다른 시기에 점차적으로 모발이 빠지는 대신에 한꺼번에 모두 빠져서 당신에게 더 많은 양의 모발을 잃어버린 것 같은 인상을 준다.
이러한 모발은 성장을 멈추고 빠지는 것이 진실이다. 그래서 쉐딩은 당신이 치료에 아주 잘 적응한다는 의미이며 긍정적인 신호이다. 사실 치료에 아주 잘 반응하는 사람들은 초기에 대부분의 많은 모발이 빠지는 아이러닉한 현상을 겪는다. 이것은 종종 사람들이 그들의 치료프로그램을 계속 유지해야만 할 때 흥미를 잃게 만들기도 한다.
쉐딩는 4-6주이상 계속 되어서는 않되며 보통 치료 기간내에 대략 6주정도에 발생한다. 만약 두달 후에도 많은 양의 모발이 빠지면 전문이의 상담이 필요하며 그것은 쉐딩이 아닐 수 있다. 쉐딩은 많은 양의 모발이 한꺼번에 성장 싸이클에서 동시에 휴지기 시기로 가게 되면 시기적으로 다시 한번 겪을 수 있다. 이것은 잠시동안이며 그 후 적어진다. 그러나 정상적인 모발 성장 싸이클에서 매일 50-100개의 머리카락이 빠지는 것은 정상적인 현상이라는 것을 명시해라. 그러므로 쉐딩는 정상적인 현상이며 앞으로 좋은 징조임을 보여주는 현상이다.
그러나 만약 두피에 홍반, 심한 가려운증, 염증이 발생하면 전문의와 상담하길 바란다.

* 번역자 주 : 위의 내용은 일반적인 쉐딩에 대한 내용으로 그 발생하는 현상은 사람에 따라 많은 차이를 볼 수 있으므로 정확한 자신의 증상은 전문의와 꼭 상담하시길 바랍니다.

위에 변역본은 탈모와의 전쟁에서 펐습니다.

쉐딩이라는 말은 1970년대에서도 항암치료시 탈모가 되는 현상을 보고 shedding라고 썼다고 합니다.
최근에 들어와서 남성형 탈모증치료시 항암치료와 같이 일시적으로 탈모가 많이 되는 현상을 일컬어 shedding라고 하기도 합니다.

>쉐딩이란 용어 없다고 여기서 들었습니다..
>갑짜기 생긴 용어라던데..

최신순

모발이식 포토&후기

1 16

최신 인기 게시물

지난 주 댓글 랭킹

[탈모샴푸&토닉] [re]원래 있는말입니다.

댓글

모발이식 포토&후기

우리동네 모발이식 병원지도