1988년, 1997년 특허 및 미국 FDA로 부터 인정받은 유일한 미녹시딜제제
-----------------------------------------------------------------
남성용 발모제 로게인 (Men’s Rogaine Extra Strenth)
=================================================
(출처: Rogaine.com, 로게인 사용설명서, 번역: 1004inUSA.com, 번역자의 허락없는 번역물의 무단 사용을 금합니다.)
• 기타 국내산 제품으로 효과를 보지 못하신 분들께 추천
• 기타 국내산 제품과 같은 끈적거림과 색상이 거의 없음
• 미국 피부과 전문의 No.1 추천 발모제
• 1988년 미국 FDA로부터 안정성과 효과를 인정
• 미국내 수백만명 애용
• 5% Minoxidil Topical Solution (5% 미녹시딜 국부제)
• 60ml 4병(4개월분) + applicator
• Clinically Proven to Help Regrow Hair (임상적으로 모발재성장에 도움에 되는 것으로 판명)
• Revitalizes Hair Follicles (모낭의 재생)
• 적용법: 하루 1ml씩 두번 두피에 바름. 1병에 한달 사용권장. 한세트에 4병이므로 4개월분임.
남성용 로게인 엑스트라 스트렝쓰(Men’s Rogaine Extra Strength, 5% Minoxidil) 제품은 기존의 남성용 로게인 레귤러 스트렝쓰(Men’s Rogaine Regular Strength, 2% Minoxidil)보다 모발 재성장 효과가 더욱 높은 제품입니다.
모발이 새로 자라는데는 시간이 필요하므로, 하루에 두번 규칙적으로 바르시면 보통의 경우에는 두달후부터 결과가 서서히 나타납니다. 경우에 따라서, 어떤 분들은 양호한 결과를 보기위하여 최소한 4달을 지속적으로 바르실 필요가 있습니다.
일반적으로 머리는 한달에 ½ 인치에서 1인치정도 밖에 자라지 않기 때문에 로게인의 도움으로 모발이 재성장하는 것 또한 시간이 걸릴 수 밖에 없습니다. 하루에 두번씩 바를경우 결과는 빠르면 2달후에 나타날 수 있습니다. 어떤 분들은 결과를 보기까지 4개월이 걸리는 경우도 있습니다. 만일 4개월이후에도 결과를 보지 못하시면, 로게인을 사용하시는 것을 중단하시기 바랍니다.
먼저 로게인을 처음 사용하기 시작한 2주동안은 일시적으로 귀하의 모발의 탈모현상이 더욱 심화될 것입니다. 이것은 새로운 모발이 새로 자라나기 위해 그 곳에 있던 노화된 모발을 제거하는 징조라고 보시면 됩니다. 이러한 일시적인 탈모증가 현상은 충분이 예견되는 현상이며 로게인이 모발재생을 하는 방법의 일환입니다. 명심할 것은 이러한 탈모증가 현상은 일시적이긴 하나 만일 2주 이후에도 계속 탈모증가현상이 지속된다면, 의사와의 면담을 권합니다.
처음에 나오는 모발은 보통 부드럽고 솜털같으며 뚜렷한 색상이 없는 형태가 되지만, 계속 사용하시면 새로운 모발도 원래의 같은 색상, 같은 굵기의 모발로 자라게 됩니다.
만일 모발의 재성장을 경험하신다면 지속적으로 로게인을 사용해 주시기 바랍니다. 만일 중단하시게 되면 3개월 내지는 4개월 후에 새로난 모발에 대해 탈모가 다시 시작될 수 있습니다.
What is Men’s Rogaine Extra Strength ? (로게인 엑스트라 스트렝쓰란 ?)
-------------------------------------------------------------------
남성용 로게인 엑스트라 스트렝쓰는 남성의 모발 재생을 돕는 목적으로 두피에 사용하는무색의(Colorless)의 액체 약물로서5%의 미녹시딜을 포함하고 있습니다. 기타 국내산 제품과 같은 끈적거림과 색상이 거의 없습니다.
탈모의 진행과정
---------------
남성용 로게인 엑스트라 스트렝쓰 제품은 두피의 정수리부분의 모발을 다시 자라는 것을 돕도록 만들어 졌습니다. 로게인이 어떻게 작용하는 지를 이해하기 위해서 귀하의 모발이 어떻게 빠지는 지를 이해하는 것이 도움이 될 것입니다.
• Androgenetic Alopecia - The Fallicle Shrinker
남자는 나이가 듦에 따라 머리컬이 빠지는 것이 자연적이지만, 탈모증(Androgenetic Alopecia)을 가진 남자는 호르몬과 유전으로 인해 더욱 많은 모발이 빠지게 됩니다.
탈모증은 모발의 모낭(Hair Follicles, 번역자주: 모근을 감싸고 있는 주머니처럼 생긴 부분)를 수축시키고 머리가 자라는 시간을 짧게 합니다. 그 결과로, 귀하의 모발은 그 수가 점점 작아지고 가늘어지면서 색상을 잃게 됩니다. 결국에는 어떤 모낭들은 모발을 자라게 하는 것을 멈추기도 합니다.
• Rogaine - The Fallicle Revitalizer
로게인은 위축된 모낭을 소생시키고, 그것들의 크기를 증가시킴으로서 작용합니다. 매일 로게인을 사용할때, 모낭의 크기는 증가하고, 성장기간도 길어집니다. 이런 방식으로 장기간 굵은 모를 생성하게 됩니다.
Hair Growth - A Cyclic Process (모발성장의 순환과정)
----------------------------------------------------
모발은 일련의 사이클을 거쳐서 자라는데, 각 사이클은 성장기(Anagen), 완숙기(Catagen), 휴식기(Telogen)입니다.
완숙하고 건강한 머리는 대략 101,000개의 모발로 이루어져 있습니다. 대략 90%의 이러한 모발은 능동적으로 성장하고 나머지 모발은 완숙돤계에 있거나 휴식단계에 있습니다.
새로운 머리컬이 시작되는 시기는 모근에 있는 일단의 세포들 – 피부돌기(Dermal Papilla) – 가 빠른 속도로 번식할 때입니다.
새로운 세포들이 형성이 될 때, 오래된 세포들은 상위로 올라가서 모발의 통로를 형성합니다. 케라틴(Keratin)과 다른 단백질들이 머리컬자체를 형성합니다. 이러한 성장단계는 일반적으로 2 년에서 6년정도 지속됩니다.
결국에는 모근의 세포들이 번식을 멈수고, 그 결과로 모발도 성장을 멈춤니다. 이러한 단계는 2 주에서 3주정도에 걸쳐 지속됩니다.
그 모낭(Hair Follicle)은 그 후 2개월내지는 3개월동안 휴식기에 들어갑니다.
이러한 발육정지기간(Dormant Period)후에 모낭은 다시 성장기로 접어듭니다. 노화된 모발은 빠지고 새로운 모발에 의해 교체됩니다. 매일 100여개에 달하는 노화된 모발이 새털로 교체되기 전에 빠지게 됩니다.
What Causes Hair Loss ? (탈모의 원인)
--------------------------------------
남성탈모와 여성탈모의 가장 공통된 원인은 유전적탈모증(Androgenetic Alopecia, AGA)이다. 유전과 호르몬과 나이가 이러한 조건속에서 그 역할을 하는 것이다. 유전적탈모증(AGA)이 있으면 모낭은 위축이 됩니다.
개별 모발의 성장사이클은 단기의 가는 눈에 잘 보이지 않는 머리를 생산해 됩니다. 시간이 지나면 몇몇 모낭등은 심지어 파괴가 되고, 그 결과 모발을 생성할 능력을 상실하게 됩니다.
How ROGAINE Works (로게인의 효능)
------------------------------------
로게인의 활동적인 성분은 수축된 모낭을 소생시키면서, 시간이 지남에 따라 모낭의 사이즈를 키우고 모발의 굵기를 굵게하는데 도움을 줍니다.
Who should NOT use Men’s Rogaine Extra Strength ? (사용상 주의 사항)
---------------------------------------------------------------------
여성은 남성용 로게인 엑스트라 스트렝쓰를 사용하지 마시고 여성용을 사용해 주십시요. 연구에 따르면 여성에게는 여성용 로게인이 효능이 더 좋은 것으로 나왔습니다.
로게인 엑스트라 스트렝쓰는 18세 이하의 유아나 어린아이들에게는 사용되어서는 안됩니다.
로게인 엑스트라 스트렝쓰는 특별한 약물의 복용/사용이나 철분저하, 비타민A과다섭취등과 같은 특정한 심각한 영양문제 , 혹은 화학요법(Chemotherapy)이나 두피의 흉터및 손상을 초래하는 질병과 관련되어 나타날 수 있는 탈모를 억제하거나 재생에 도움이 되지는 않습니다.
또한 로게인 엑스트라 스트렝쓰는 다음과 같은 이유로 발생이 되는 탈모에 도움이 되지 않습니다. -
두피에 흉터 혹은 심한 화상을 초래하는 두발관리 제품의 사용으로 야기된 손상 -
두피를 자극하는 머리를 여러갈래로 땋는 머리나 뒤로 땋는 말총머리에 의한 손상
만일 탈모의 원인에 대해 이유가 분면하지 않으면 사용을 금해 주시기 바랍니다.
What are the most common side effects with Men’s Rogaine Extra Strength ? (부작용)
----------------------------------------------------------------------------------
가장 공통이 되는 부작용은 바른 부위의 가려움증이라고 할 수 있습니다. 만일 두피의 가려움이 계속되면 일단 사용을 중지하시고, 의사와 면담을 하시기 바랍니다. 로게인 엑스트라 스트렝쓰는 눈에 들어 가면 따갑고 가려우므로 조심하시기 바랍니다. 만일 사고로 눈에 들어갔으면, 흐르는 수돗물로 바로 씻어 내시기 바랍니다.
Ingredients(성분함량):
----------------------
Active Ingredients: Minoxidil 5% w/v (Hair regrowth treatment for men)
Inactive Ingredients: Alcohol (30%v/v), Propylene Glycol (50%v/v), Purified Water
보관
-----
섭씨 20C 에서 25C의 통제된 공간에 보관하십시요.
제조원
-------
Pharmacia Consumer Healthcare (Acquired by Pfizer)
Peapack, NJ 07977 U.S.A.
K4958360347
K4993236009
K29643000722308141718
아픈상처에소금
dnheg
뉴헤어모발성형외과의원 
헤어로의원 동탄점 
모모의원 부산점 
부산 맘모스헤어라인의원 
모엠의원 
부산 그로우의원 
압구정 맘모스헤어라인의원 
모나라피부과의원 
모제림성형외과의원 
인천 맘모스헤어라인의원 
헤어로의원 전주점 
용닥터의원 
연세모벨르의원 대구점 
모디헤어플란트의원 
포헤어 비절개모발이식센터 
광주 압구정모비앙의원 
노블라인의원 
모원성형외과의원 
연세모벨르의원 인천점 
모앤블레스모발이식 
모모의원 대구점 
모재성모발이식센터 
모우림의원 
한나이브모발이식센터 
모프로의원 
다나성형외과 
모모성형외과의원 
헤어로의원 대구점 
모모의원 수원점 
알파모의원 
인천 마이모 모발이식의원 
JP성형외과 
부산 리즈모 
모다올의원 
모든모의원 
모바른의원 
모더함의원 모발이식센터 
헤어로의원 부산점 
연세모벨르의원 종로본점 
모우다의원 
움찬의원 
모아트의원 
바람부는날에도 성형외과의원 
글로웰의원 
모먼트의원 
모션모발이식의원 
모아만의원 
댓글