피나스테라이드: 프로페시아,핀페시아,프로스카,핀카등 전세계 피나스테리드계열 제네릭의약품 정보.

두타스테라이드: 아보다트, 제네릭아보다트 정보/ 미녹시딜정 : 먹는 미녹시딜 / 스피로놀락톤:알닥톤,스피로닥톤

미녹시딜 5%액 : 로게인,리게인, 잔드록스,마이녹실,스칼프메드등 minoxidil계열의 정보

기타의약품:시메티딘,로아큐탄,스티바A(트레티노인),다이안느, 드로겐정, 판토가

지난 주 댓글 랭킹

1등 K4993236009
2등 로또맘911
3등 다두리
4등 제로니마
5등 K4983758792

6등 K4989564954
7등 K4986541807
8등 K4986307126
9등 K4992827017
10등 K4990538995

[피나스테리드] [re] 프페복용 3년반..고수들만 답변해주세요..

22년 전
859

옛날에 올렸던 글을 다시 아래에 올립니다.
*****************************************************
위에 질문하신 1mg이하로 나누어 복용하는 문제에 대한 약간의 힌트가 될까 싶어서 어느 영문 잡지(UC Berkeley Wellness Letter)의 내용을 번역해 소개해드립니다. 해석을 먼저하고 원문은 아래에 싣습니다.

번역:
~ 중략 ~
장기복용시의 안전성이 알려져 있지 않기 때문에 우리로서는 프로페시아 복용을 권하지않습니다. 주 소비층이 젊은이들일테고 그 약물을 평생 복용해야만하기 때문에 이것(안전성이 확립되지 않았다는 사실)은 우려스런 일이 아닐 수 없습니다. 여러분이 정말로 이 약을 복용하기로 결정했다면, 여러분은 다음 사항을 알아둘 필요가 있습니다.

[표준 복용량이 1mg이긴하지만 그 양의 5분의 1만 복용하고도 마찬가지로 효과가 있다는 상당한(some) 증거가 있다]

따라서 여러분이 1mg알약을 네 조각으로 나누어 복용한다면 그만큼 돈을 아낄 수 있을 것입니다.

원문:
~ 중략 ~
We don’t recommend Propecia because its long-term safety is unknown. This is disquieting, since young men are the prime candidates, and the drug has to be taken for a lifetime. If you do decide to take it, you should know that although the standard dose is one milligram, there is some evidence that one-fifth that amount also works. If you cut the pill into quarters, you will save money. - UC Berkeley Wellness Letter, March 2003 -

개인적 소견:
프페 표준량 복용에 금전적으로 부담을 느끼시는 분들은 1/4 ~ 1/2 로 나누어 복용해보면서 상태를 체크해보시는 것도 괜찮을 듯합니다. 왜냐하면 특정 약물에 대한 각자의 신체 반응도가 다르기 때문에 1mg복용이 모든 사람들에게 말 그대로 "표준"이 될 수는 없기 때문입니다. 극단적인 경우 1mg 복용이 어떤 이들에게는 과다복용에 해당할 개연성도 충분히 있습니다.

문제는 1mg을 복용하건 1/4조각을 복용하건 탈모/발모 진행 상태 확인이 쉽지가 않다는 점인데...
각자 알아서... (무책임의 극치???)

P.S.
번역 중 some의 해석에 있어서 일부 이견이 있으실 줄 압니다. some은 이 경우에 tangible정도의 의미로 "구체적인", "확인된", "알려진", "분명한"으로 해석될 수 있습니다. 그러나 우리말로 100% 정확하게 옮겨쓰는데는 여전히 어려움이 있습니다. 확실한 것은 여기에 some이 쓰인 이유는 "증거가 없지않음"을 확인해주기 위해서 쓰였다는 것 입니다. 따라서 전후 문맥상 이 경우에는, "상당한"으로 해석해도 큰 무리는 없을 듯 합니다.

본 게시물의 내용은 이용자의 개인적인 경험 및 공개된 일반 정보를 바탕으로 작성된 것으로, 특정 의약품의 광고, 홍보 또는 사용을 권유하기 위한 목적이 아닙니다. 전문의약품의 사용 여부 및 치료에 관한 사항은 반드시 의료 전문가와 상담하시기 바랍니다.

의약품 개인거래 게시물 신고하여 주시기 바랍니다. [포인트포상]

최신순

모발이식 포토&후기

1 16

최신 인기 게시물

지난 주 댓글 랭킹

[피나스테리드] [re] 프페복용 3년반..고수들만 답변해주세요..

댓글

모발이식 포토&후기

우리동네 모발이식 병원지도